Dracula පසුගිය කොටසින්...
ඩැනියල්!
ග්‍රේසන්.
මම ඔබලාට රැහැන් රහිත ආලෝකය ලබා දෙනවා.
යම් තාක්ෂණික ගැටවකට මුහුණ දෙමින් සිටිනවා, සර්.
- මම දිවුරනවා. - අපි හමුවෙලා තියෙනවා කියලද?
ඔව්, මාත් ඒකමයි හිතමින් හිටියේ.
මම තව කොච්චර කාලයක් සෙවනැලි වලට මුවාවෙලා ඉන්න ඕනද?
මට ඇවිදින්න ඕන හිරුට යටින් අනිත් මනුස්සයෝ වගේම.
- සර්, හිරු.
අපොයි..
මගේ ස්වාමිපුර්ෂයා වෙන්න, සහ මම ඔබේ බිරිඳ වෙන්නම්.
ඔයා මොනවද හිතන්නේ?
ඔයා.
මම හිතමින් හිටියේ ජේන් වෙදර්බි ආර්යාව ගැන.
සහ ඇගේ පිසාච දඩයම ගැනත්, ඇත්තටම.
දැන් ඒ මුනිවරයන් මියගිහින්,
ඔහු පහසුවෙන්ම ඔහුගේ වර්ගයේ අනිත් අයව හොයාගනීවි.
ඉක්මනින්ම, ලන්ඩන් පලිබෝධකයන්ගෙන් පිරිලා යාවි.
෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න.
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
ජේන් ආර්යාව දඩයම් කාරියක්.
පේන විදිහට ඩ්‍රැකෝ පිළිවෙල
මම ලකුණු ලබාදෙනවටත් වැඩිය හොඳට ඉදිරියට ගමන් කරනවා.
පුදුමාකාර කාලයක්.
අසිරිමත් පුදුමයක්.
ඔබ ඇයව මරාවි.
මම ඇයව මරණ්න.
පිළිවෙල ඇය වෙනුවෙන් හිලව් කරන්න වෙන කෙනෙක්ව එවාවි.
ඔබ ඇයත් සමඟ එය අවසන් කරන්න.
දැන් ඇයි මම එහෙම කරන්නේ?
ඇය පිසාච දයක්කාරියක්.
රෙන්ෆීල්ඩ්, මම විතරක් නෙමෙයි මඟ හරමින් කතා කරන්නේ ඇගේ සැකයන් පිළිබඳව,
මම ඇගෙන් ත්‍යාගයක් ලබාගත්තා ඇය කිසිම මනුස්සයෙකුට දුන්නේ නැති විදිහේ.
ඇගේ ආදරය.
නැහැ.
බොහෝදුරට වටිනා සමහරදේවල්...
ඇගේ විශ්වාසය.
විශේස කොන්දේසියක් නියම කරන්න හෙට රාත්‍රියට,
8:00, දෙදෙනාම සැවෝයි වලදී.
බොහොමයක් පොදු, පෙනෙන කෑම මේසයක් ප්‍රධාන ආහාර ගැනීමේ ශාලාවේ.
හරි, සර්.
හෙලෝ, මාස්ටර්.
පුතිභවණය වීමට විස්තරයක් ලබාදීමේදී,
මම කියන්නේ මේ ස්ත්‍රිය තරුණයි, අවුරුදු පහක් උත්පාද කරතිබනෙවා, සමහරවිට ඊට වැඩියෙන්.
මේ කෙනා, අනිත් අත පැත්තේ ඉන්න, පැහැදිලිවම වයසින් වැඩියි,
අඩුම වශයෙන් මියගිහින් ශතවර්ෂයක්වත්.
මම අදහස් කරන්නේ, එයින් කියවෙනවා, පිසාචයින්ට එක්කෝ
මේ වයස ඇති හොඳටම අපේ මුනිවරයන්ව ඝාතණය කරන්න.
නමුත් කවුද ඒක මඟ හරින කෙනා?
මෙන්න, පියා, මම හිතන්නේ,
ඔහු සිටිනවාටත් වැඩිය වයසක බවක් ගෙන එනු ලබනවා.
අපි හොයන කෙනා තරමටම වයසක් ඇතිද?
ඔහු බයානක ප්‍රතිමල්ලවයෙක් විය හැකියි.
ගොඩක් භයානකද?
එහෙමනම් ඉතිං, බ්‍රවුනින්ග් මහත්මයා, එහෙනම් දෙවියන් ඔබට උධව් කරයි,
මොකද මට මේ තිරිසනාව මරණ්න බැරිනම්, වෙන කාටවත් බැහැ.
ජෝසෆ් සෙරවෙන්කා.
මගේ දකුණු අත.
සමහරවිට.
බොහෝ කාලයකට පෙර.
විකාර.
ඔයා එකපාරකට වැඩිය මගේ ආරක්ෂක ප්‍රාකරයේ හිටියා.
මම ඔයාව මෙතනට ගෙන්නුවේ හේතුවක් මත,
සහ හැකි ඉක්මනින්ම,
අපිට පුලුවන් වේවි අපේ ඉන්න පරම හතුරාව විනාශ කරන්න.
ඩ්‍රැකෝ පිළිවෙලද?
එක සමානයි.
පොහොසත් මිනිස්සු ඔවුන්ගේ ජීවිත තෙල් වලට ඔට්ටු අල්ලනවා,
නමුත් මම තාක්ෂණයක් හොයාගත්තා ඔවුන්ව විනාශ කරලා දැමිය හැකි.
නමුත් ඔවුන් වෙනදාටත් වැඩියෙන් ශක්තිමත්.
නිවැරදිවම.
මේ රාත්‍රියේදී, මම මගේ පවුලේ දෙන්නෙක්ව දැක්කා
දඩයම්කාරයෙක් පෂුඝාතනය කරල තිබෙනවා,
මේ හැමදේකටම මුල ස්ත්‍රියක්.
අන්න එක්යි මට ඔයාගෙන් උදව් ඕන.
මම ඇයව දන්නවා.
එහෙනම් අපි ඇගේ ඇටකටු වල තියෙන මස් ටික ගලවමු.
දැන්ම නෙමෙයි.
අපිට බැහැ ඔවුන්ව පරාජය කරන්න ඔවුන්ව එකිනෙකා මරාදැමීමෙන්.
අපි පහර දිය යුත්තේ මූලාශ්‍රයට ඔවුන්ගේ ප්‍රබලත්වයේ.
ඔවුන්ගේ ධනයට.
සාමාණ්‍ය හොරෙක් වගේ ඔවුන්ගේ පසුම්බි හොරකම් කරන එකද?
ඒකේ කිසිම ගරුත්වයක් නැහැ.
මට සමාවෙන්න, සර්. මට කටහඬවල් වගයක් ඇහුනා.
රෙන්ෆීල්ඩ්, මේ මගේ පැරණි මිත්‍රයා ජෝසෆ් සෙරවෙන්කා.
ඔහු මේ ගෙදර සිටීවි
ඔහුට උවමනා කාලයක්.
මෙම Dracula කතා මාලාවේ අනිකුත් කොටස් වල සිංහල උපසිරැසි සඳහා baiscopelk.com අඩවියට පිවිසෙන්න.
Dracula - අඳුරෙන් එලියට - | S01 E04 #ChalinduDeshan (කිනා)
මොනතරම් කම්පනයක්ද.
පොඩිකාලේ, ඩැනියල් අක්‍රමවත් හෘදස්පන්ධනයක් තියෙනවා කියලා දැනග්නන ලැබුනා.
මම හිතුවා ඒක කාලයේ ප්‍රශ්ණයක් කියලා
ඒක අතාරින්න කලින්.
තාමත්, ඔහු ගොඩක් තරුණ වෙලත් මියගියේ හදවත් නැවතීමකින්.
සමහරවිට මම වංශාධිපතිතුමාට ස්තූති වෙන්න ඕන
අපි දෙන්නා එකට හිටපු කාලය වෙනුවෙන්.
අපි මේ බිත්ති සම සිවිලමට තිර දැමිය යුතුයි
පියෝනියා මල් මාල සහ ඇපල් මල් වලින්.
මොනවද ඔයා හිතන්නේ, හාකර්?
මීනාට කැමති ඕන දෙයක්.
මට ඕන මේ විවාහ ගිවිසගැනීමේ උත්සවය ඇය වෙනුවෙන් පරිපූර්ණ ලෙස පවත්වන්න.
ස්තූතියි ග්‍රේසන් මහත්මයා. ඔබට හොඳටම විශ්වාසද...
අනිවාර්යෙන්ම.
ඔබේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ උත්සවයට සත්කාර කරන්න ලැබුන එක ගෞරවයක්.
ඒවගේම ඉටිපන්දම් රදවනයන්ගෙන්.
හැමතැනම රිදී ඉටිපන්දම් රඳවනයන්,
මේසයන් උඩ තියන්න සහ සෑඹ මලින් කරපු අලංකාරයකම.
ඉටිපන්දම් රඳවනයන් තියේවි.
මීණා?
මීනා, වස්තුවේ. මෙහාට එන්න.
මට ඕන ඔයාට පෙන්වන්න කොහොමද ඔයාගේ ඇතුලුවීම කරන්නේ කියලා.
ටිකක් ඉන්න.
මට ඕන ඔයා කියනවට ඔයා මොනවද හිතන්නේ
ජෙනරාල් ආර්තර් ඔගිලිව් ගැන.
පේන විදිහටනම් ඔහු හමුදාවේ ප්‍රධාන නීතිවේදියෙක්
ඔට්ටෝමාන් අධිරාජ්‍ය සමඟ තිබූ යුද්ධයට එරෙහිව.
එහෙනම් පෙනන දේවල් වලින් මුළා කරනවා.
විස්තර කරන්න.
පෞද්ගලිකත්වය තුලදී, ඔහු යුද්ධයට විරුද්ධයි.
නීතිවේදියා කියන්නේ ඔහුගේ දෙවෙනි පැතිකඩ
ජෙනරාල් කොලින් ෂාඕ, යුධ වීරයා.
ජනතාව අතර ගොඩක් ඒ පදවිය ප්‍රසිද්ධයි.
තාමත් මේ යුධ වීරයා බලාන ඉන්නවා
මුහුද ඉහිරවන තරමටම රුධිරය පාලනය කරන්න පලාතේ අතිවිශාල තෙල් රක්ෂිතයෙන්.
ඒත් ජෙනරාල් ෂෝව් විශ්වසා කරනවා ඔටෝමාන් වරු ඇත්තටම තර්ජනයක් කියලා.
ඔයා කියන්නේ ඔහු යුද්ධයට පක්ෂවාදියෙක් වුනේ
ඔහුගේ පෞද්ගලික මූල්‍යම වාසිය නිසා කියලනේ.
ඔහු රූකඩයෙක්.
බලවත් මනුස්සයෙක් ඔට්ටු අල්ලලා තියෙන ඔවුන්ගේ වාසනාව වෙනුවෙන්
ඔවුන්ගේ අනාගත විශ්වාසයන් තෙල් වෙලින් පිරේවි කියලා.
පේන විදිහට ඔවුන් විතරක් නෙමෙයි යුධ ප්‍රකාශ කරල තියෙන්නේ
ඔටෝමාන් රාජ්‍යට, ග්‍රේසන්ගේ ජවයත් එහෙම එකක්.
ඔයා සහ මම සහ හැමදෙයක්ම අපි වැඩකරේ හුඟක් අමාරුවෙන්.
- ඔලුව උස්සන්න, ලූසි.
ඔයා පහළ බලාගෙන ඇවිදින්න එපා, ඔයාව ලිස්සන්න පුලුවන්.
මට ඕන ඔයාට පුලුවන් හැමදෙයක්ම ඔයා හොයාගන්නවට
මේ ජෙනරාල් ෂෝව් ගැන, හාකර්.
ඔහුගේ දුර්වලාතවයන්. ඔශුගේ පරාජයන්.
ඇත්තටම, ඔබ මෙහේ නවතින්න කැමති ඇති
සහ කතා කරන්න මල් සැකසුම් පිළිබඳව.
මට ඒක ඉතිරි කරන්න.
මීනා.
මෙතන පහළ ඉදන් ඔයාගේ ඇතුලුවීම කරන්න.
ගිණිකෙලි, අපේ මත්පැන් සමඟින් අපි ගිණිකෙලි සංදර්ශණයක් තියෙන්නත් ඕන.
ලූසි, ඕක නවත්තන්න.
ඔයා ග්‍රේසන් මහත්තයාව ඔහුගේ අනුග්‍රහය ගැන කලකිරවනවා.
විකාර.
අපි තවත් එක පර්යේෂනයකට ලෑස්තියි.
නෝනාවරුනි, මේ තමයි මගේ ප්‍රධාන ඉන්ජිනේරුවරයා, කොවොල්ස්කි මහත්මයා.
මම විනාඩියකින් පහළට එන්නම්.
ඔහු අනුනාදක යන්ත්‍රයට විශේෂඥයෙක්ද?
- ඔයා දැන් ඒක පරීක්ෂා කරනවද? - එක වටයක් විතරක්.
ඔබ කැමතිනම් නැවතිලා බලන්ණ. ඔයාට පුලුවන් නවතින්න.
දෙවියනේ, මීනා, අපි ඉමුද?
වොස්ටෙන්රා මෙනවිය.
ඔබතුමිය යන්න කැමතිවම්, මට ලේසියෙන්ම පුලුවන් සූදානම් කරවන්න
දෙවෙනි රථයක් මේරී මෙනවිය වෙනුවෙන්.
සතුටුවෙන්න.
මම අනුමාන කරනවා හැම දෙයක්ම පිළිවෙලට ඇති කියලා කොවාල්ස්කි මහත්මයා.
පළවෙනි මට්ටම ආරම්භ කරන්න.
පළවෙනි මට්ටම!
හරි!
දෙවෙනි මට්ටම! හරි!
උෂ්ණත්ව මාපකය?
ස්ථීරයි.
එහෙනම් ඇතුලත විශේෂිතයි.
උත්සවය තිබුන දවසේ රාත්‍රියේ,
ඔයාට පුලුවන් වෙන්න තිබුනා බිත්තරයක් බැඳගන්න මේකෙන්.
- හැමෝම හොඳින්ද? - ඔයාට තුවලායක් නෑනේ?
අපි හොඳින්, අපි හොඳින්.
මොකද උනේ?
සිසිල්කාරක පද්ධතිය හොඳින් ක්‍රියාත්මක වුනා,
නිර්මාණයේ දුර්වලස්ථානය පෙන්නුම් කරමින්.
ආවරණය වෙනුවෙන් පාවිච්චි කරපු ලෝහය.
රෙන්ෆීල්ඩ්.
මම හැමෝගේම ආරක්ෂාවට යෝග්‍ය කරනවා බ්‍රිතාන්‍ය වානේ නිර්මාණයන්
නිකල් සහ වානේ මිශ්‍ර සහිත ද්‍රව්‍යක්.
ස්තූතියි.
මම මුරිච්චි සහ යතුරු ඇණ ගැන කල්පනා කරන්නෙ නෑ
රුකියාවට අවශ්‍ය තරම් ප්‍රමාණයක් ඔබ ලබාගන්න.
සමාවෙන්න?
ඇයි, මස් සහ ලේ ඇත්තටම.
මෙතන වෛද්‍ය ශිල්පය පුහුණු වෙනවට වැඩිය උසස් දෙයක් තියෙන්න බැහැ.
ජීවත බේරගන්න පුලුවන් හැකියාව
අපේ හැම වෑයමක්ම සුලුවට තකනු ලබනවා.
ස්තූතියි, ග්‍රේසන් මහත්මයා.
වෙන කෙනෙක්?
නැහැ. ඇය ඉලෝනා.
අවුරුදු සීයකට කලින් මගේ බිරිඳ මියගියා.
මම දන්නවා. මාත් එතන හිටියා.
එහෙනම් ඇය ආපහු ඉපදිලා ඇති,
සහ දෛවය විසින් ඇයව ආපහු ඔයා ගාවට එවන්න ඇති.
දැන්, ඔහේ මට ඇහුම් කන් දෙනවා, ජෝසෆ්.
ඔහේ ආපහු කිව නොකිය යුතුයි
මීනා මරී මගේ බිරඳ වශයෙන්.
ඔහේට තේරුනාද මාව?
කවදාවත් එපා. කාටවත්ම.
- කොහොද ඔයා යන්නේ? - එලියට.
සමහරවිට කාලය මිඩංගු කරන්න ෂැම්පේයින් වීදුරුවක්?
එපා, ස්තූතියි ඔබට.
මොනතරම් සොඳුරු පුදුමකිරීමක්ද.
මම බලාපොරොත්තු වුනේ ඔයා මල්මාලයක්
ඔයාගේ බෙල්ලේ දාගෙන පියෝනියා සහ ඇපල් මලුත් අරගෙන එයි කියලා.
- මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවද? - නැහැ.
අහන්න,
මම අදහස ගැන ආපහු හිතල බැලුවා
කාර්ෆෙක්ස් වල තියෙන විවාහ ගිවිස ගැනීමේ උත්සවය ගැන.
ඇයියේ?
මට සැප පහසුවක් දැනෙන්නේ නැහැ.
ඒක විශාල රැවටිල්ලක්, සහ, බොරුවක්.
මට ග්‍රේසන් මහත්තයාගේ අදහස තේරෙන්නේ නෑ ඒකට අනුග්‍රහය ලබාදීලා.
මම කියන්නේ, ඔයා එයාගේ සේවකයන්ගෙන් කෙනෙක් විතරයි..
ඉතින්, මාත් කැමතියි හිතන්න මම ඊට වැඩිය පොඩ්ඩක් ඉහළ කෙනෙක් කියලා..
ඔව්, ඇත්තටම.
මම දන්නෙ නැහැ ඇයි කියලා ඔහු කැමැත්තක් දක්වන්නෙ නැත්තේ...
අපිට?
ඔහු හිතන්නේ මේක වේගවත් ආතුලිත වීමක් කියලා
අපේ සම්භන්දතාවය ඔහුගේ කොහොමහරි කොටසක් විදිහට.
ඉතින්, ඒක එහෙමනම්
මමත් හිතනවා, ඒ විදිහටම ඔහු හිතන.
ඉතින් ඒක වෙන් කෙරෙනවනම්, ඒ තමයි ග්‍රේසන් මහත්මයා
මාව පැත්තකට අරගෙන ගිහින් මට මතක් කරලා දුන්නේ
මම මොනතරම් මෝඩයෙක්ද කියන එක.
ඔහු මාව හැරෙව්වා ඔයාව හම්බවෙලා ඔයාට ගරු කරන අයුරු
ඔයා කවුද කියන එකට,
අනාගත බිරිඳක්, මවක් විතරක් නෙමෙයි,
ඒත් අභිලාෂයක් තියෙන ස්ත්‍රියක් සමඟින් හැම මොහොතක්ම මගේ ඒවා වගේම වැදගත්.
ඔහුද ඒක කරේ?
ඔව්.
මට ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ නැහැ.
බලන්න, මම දන්නවා ඔයා වෛර කරනවා කියලා
මේ හැම කරදරකාරී සැකසුමක් ගැනම...
ගොඩක් ඉතිං.
එහෙනම් ලූකිට ඒ ගැන බලාගන්න දෙමු.
ඇය ඉන්නේ ඒකට.
ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ උත්සවය නියමිත වෙලාවට ආරම්භ කරන එක විතරයි.
එතකොට ඒ අතුරතුර කාලයේදී?
ඔයාගේ ජීවිතය වැඩ වලට යට කරගන්න.
ඔයා හරි.
ඇත්තටම ඔයා හරි.
එකපාරක් ඔයා මේ පුවත්පත් වර්ග කරහම,
ඔයාට හොයාගන්න පුලුවන් වෙයි විශ්වවිද්‍යාල දැනුම් ගබඩාවක්
අලුත් පෂුඝාතක බැටළු පැටව් 18කට.
පැහැදිලිවම හැම හිපොකැම්පස් එකක් ගැනම,
සහ ඒවා විච්ඡේදනය සඳහා වර්ග කිරීමට
ස්නායුවේද ශිෂ්‍යයින් විසින්
මම පැය දෙකකින් ආපහු එන්නම්.
මාව කලකිරවන්නේ නැතිව ඉන්න උත්සාහ කරන්න.
මෙතන මොක්ක හරි වැරැද්දක් තියෙනවද?
ඇත්තටම, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා පොඩි අඩු සාමාණ්‍ය දෙයක්.
දැන්, දැන්ම, මීනා.
අපි අපි විසින්ම ඈත් නොවිය යුතුයි.
ඉබ්බට වඩා හාවා වෙන එක හොඳයිනේ නේද?
හැමදෙයක්ම වගේම බැටළු පැටියත්, මම හිතන්නේ.
මොකක්ද මේ මායාකර්මය?
විද්‍යාව.
මේක වැඩකරොත් එහෙම,
අපිට පුලුවන් එහෙනම් දවල්ටත් ඇවිදින්න.
ඉර යටින් ඇවිදින්න?
ඔයාට අපිව මවාගන්න පුලුවන්ද, යටත් වැසියා?
අමරණීය,
පරාජය කල නොහැකි දිවා රාත්‍රීයේදීම!
ඔව්, ඔව්, ඒ හැමදෙයක්ම ගොඩක් විස්මයජනකයි, මට විශ්වාසයි.
ජයවේවා.
මට හිරු දැනෙනවා.
මට උණුසුම දැනෙනවා.
මාස්ටර්.
එපා.
ජෝසෆ්. එපා
ඔව්.
ඔව්, ඒක වැඩකරා.
ඔහේ මේකට කියන්නේ සාර්ථකත්වය කියලද?
මේක ඔහේට පේන්නෙ නැද්ද?
ඒක වැඩකරනවා,
ඒත් පටකයන් එන්නත්කරපු ද්‍රව්‍ය වටපිටාවේ සිටිනකම් විතරයි.
ක්‍රියාත්මක හදවතක් නොමැතිව,
රුධිර දුව්‍ය වලට ඔයාගේ ශරීරය පුරාම විහිදුවන්න බැහැ.
පිට දැන් ඕන කරන්නේ විසිරීමේ ප්‍රතිකාරකයක් විතරයි.
නැහැ.
ප්‍රශ්ණය තියෙන්නේ ශිල්පියාගේ, රසායන විද්‍යාවේ නෙමෙයි.
හදවත සාමාණ්‍යයෙන් හුළං පිට කරනවා, වෙන කිසි දේයක් නොමැතිව.
අපිට පුලුවන් වුනොත් මගේම ක්‍රියාකාරම කරන්න,
ප්‍රශ්ණේ විසදෙනවා, හරිද?
හරි.
මේ පටක ජීවත් වෙනවා..
ඉතින්?
රුධිර පට්ටිකා මියයන්නේ පැයක් ඇතුලත හෝ නැත්නම් ඉහළ නගිනවා.
මේ කදාවේ දිනය 1887.
ඒ අවුරුදු නමයකට කලින්.
එතකොට මේකයි හේතුව ඔයාට බැරිවුනේ මාව හම්බවෙන්න?
ඒකෙන් කිසිම හේතුවක් දක්වන්නේ නැහැ.
මට තේරුම් ගන්න බැරි දේ තමයි කොහොමද ඔයා ඔප්පු කරන්නේ
ගොඩලන්නේ ඔයාගේම විවාහ ගිවිසගැනීමේදී.
මොකක්?
ඇත්තටම මීනා, ඒක හරියට මනුස්සයෙක්ට සමහරවෙලාවට කතා කරනවා වගේ,
මොන මෝඩ දෙයක් වුනත් කිසිම ඉවක් නැහැ
ඔහුගේ අවධානය දිනාගන්න.
ලූසි, මොකක්ද ප්‍රශ්ණේ?
මම මේකට වෛර කරනවා.
ලූසි, මට තේරෙන්නේ නැහැ.
ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ නේද
ඔයා විතරක් නෙමෙයි එකම කෙනා තොරතුරු වලට ඇතුලත් වෙන
ප්‍රමාණය ඉක්මවා යන උථ්සව වලට
අවසානය සමරන්න එක දෙයක් විදිහට
ඒකයි එයාට හැමදාකම ප්‍රශ්ණයක් වුනේ.
- ලූසි.
ඒක ඇත්ත.
සමහර දේවල් කවදාවත් සමාන වෙන්නේ නැහැ.
අපි හැමවෙලාවකම යාලුවෝ වගේ ඉදීවි.
මීනා, වස්තුවේ.
ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි, හැබැයි තාමත් මෝඩයි
නැහැ, ඔයා විවාහ වෙන්න ඉන්නේ, එච්චරයි.
ඔයාට තේරුනාද?
නැහැ.
මට තේරුනේ නැහැ.
ඔයාගේ දේවල් අරගන්න.
අපි ආපන ශාලාවට යමු.
මිලියන ගානක දේවල් කතා කරන්න තියෙනවා.
මට සමාවෙන්න, සර්, මම මගේ ආර්යාවට පොරොන්දු වුනා මම එනවයි කියලා.
මට මේ ලෝකයේ හැම වෙලාවක්ම තියෙනවා.
සර්.
ග්‍රේසන් මහත්මයා.
කෙතරම් බලාපොරොත්තු රහිතද.
මම ඔබෙන් සමාව ඉල්ලිය යුතුයි සැවෝයි වල තිබුන රාත්‍රී ආහාර වේලට නොපැමිණි එකට.
ඒකට සමාවක් දිය නොහැකියි වගේම වැළකිය නොහැකි දෙයක්.
කරුනාකලරා,මට මුලුමනින්ම ඒක අමතක කරා.
මම හිතුවේ මම වරද නිවැරදි කරානම් කියලා
මේ සවස් යාමයේ ඔබේ සතුට වෙනුවෙන් යෝජනාවක් කරලා.
මෙතන එක දෙයක් හොයාගත්තොත් මට වෙහෙස ඇතිකරවන
ඔයාගේ ඇමරිකානුවන් ගැන, ඒක තමයි ඔයාගේ ක්‍රෑර ශුබවාදය.
මම ඔයාට ප්‍රේක්ෂාවෙන් පොරොන්දු වෙනවා ඔයාට ඉක්මනින්ම අමතක නොවේවි කියලා.
එන්න, ග්‍රේසන් මහත්තයා.
අනිවාර්යෙන්ම, ඔයා වගේ පොහොසත් මනුස්සයෙක්ට
පුලුවන් හවස් යාමයේ මිත්‍රයන් කිහිප දෙනෙක්ව හොයාගන්න.
පැහැදිලිවම.
ඒක ඔහුගේ සුවිශේෂී ව්‍යවර්තනයක්
නොවැදගත් සංස්කෘතියන්ට එහායින් ගියපු දෙයක් ස්ත්‍රීන් වෙනුවෙන්.
මේ වේදනාවේ සම්පූර්ණයෙන්ම අගය කරන්න පුලුවන් විදිහේ බුක්තියක් විදින්නේ ඔයා විතරයි.
ඔයාගේ කයිවාරුවෙන් ඒක හොඳටම පැහැදිලියි.
කයිවාරුව කියන්නේ මොට්ට තලයක්
ඒ ඔයාට වැඩිය මට කවදාවත් උපයන්න බැරි විදිහෙ දෙයක්.
විනෝදය,
ඒකෙන් මාව අසතුටු කරනවානම්, ඔයා එකඟ වේවි
මට අපාහු කවදාවත් කතා නොකරන්න.
- හරි. - ඇත්තටම?
හරි!
එල්සා, කුස්සියෙන්.
අපොයි..
මම විශ්වාස කරේ එයාට කිසිම නෑදෑයෙක් නැතිව ඇති කියලා.
හරියට අපේ හැම දෙයක්ම වගේ, කිසිම කෙනෙක් ලඟපාතකවත් නැහැ
ඇගේ නොපැමිණීම ගැන සළකුණු කරගන්න,
මම හිතන්නේ මට ඇගේ ඇපල් පුඩුම් කේක් එක නැතිවෙනවා.
අවලන් සෙර්වෙන්ස්කා.
ෂෝව්ගේ රෙජිමේන්තුවේ ඉන්න මනුස්සයෝ තුන්දෙනෙක්ව මම සම්මුඛ සාකච්ඡාවට යොදාගත්තා,
දේශපාලකයන් විරුද්ධකාරයන් දෙන්නෙක් සහ සහකාරයෙක්
ඉවත් කිරීමෙන් අගෞර කරනු ලැබූ,
සහ ඒ නරක දේ ගැන කියන්න කිසිම වචනයක් නැහැ.
පේන විදිහට ඔයා කලකිරිලා වගේ.
නැහැ, මම කලකිරිලා නැහැ.
මට තේරුම් ගන්න බැහැ ඇයි ග්‍රේසන් මේකට කැමති කියන එක.
මම කියන්නේ, මම ෂෝව්ව අගය කරනවා
මම පොඩි කාලේ ඉදන්ම.
මම ඇත්තටම පාසලේ විශයක චරිතපදානයක් වෙනුවෙන් ඔහුව තෝරගත්තා.
ඔයාට දෙයක් දැනගන්න ඕනද, පුදුම හිතෙන දෙයක්?
මොකක්ද?
මගේ සියලුම අලුත් පරීක්ෂණයන්වලින්,
මට හැකියාවක් නැහැ අනාවරණය කරගන්න
එක හේතුවක්වත් මම ආපහු ඒකට සම්බන්ධයි කියන එක ගැන.
සමහරවිට මෙතන කියන්න දෙයක් නැතිව ඇති.
- ඒකයි ඒ. - සමහරවිට.
මට දෙයක් කියන්න, සෝබෝ.
කිසිම රහසක් නැති මනුස්සයෙක්ව ඔයාට කවදාහරි හම්බවෙලා තියෙනවද?
නොස්ෆෙරුටා වලදී මම දුසිම් ගානක් විනාශ කරා
ගිය සතියෙ තනියම,
ඒ වගේම ඔවුන් ඔවුන්ගේ උත්පාදකයන්ට කතා කරනවා.
දැන්, මට හිතෙනවා ඔයා ඇමරිකානුවන් ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා කියලා,
ඒත් ඔහු තමයි මේ වෙනකම් අපි මුහුණ දුන්න බිහිසුනුම තර්ජනය..
එකඟ වෙනවා, ඒත් අපි ග්‍රේසන්ව අවතක්සේරු නොකල යුතුයි
ඒවගේම ඔහුගේ පසුම්බියේ තියෙන බලයත්.
ඔහුගේ මනුස්සයා සමග හදිසි ආක්‍රමණයක් සිඳුකරලා
ආරම්බයේඳී, හැබැයි ඒක වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.
ඔව්, මම හිතන්නේ ග්‍රේසන් නිරීක්ෂණයන් වගයක් කරනවා.
මම ජේන් එක්ක එකඟයි. පිළිවෙලයන් පටලවන්න අවශ්‍ය වෙන්නේ නැහැ
මම ඒක පෞද්ගලකිවම බලාගන්නම්.
හොඳයි. මට දිගටම දන්වන්න.
අපේ කීර්තිමත් ආරාධිත අමුත්තා ඇවිත්.
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා, ජෙනරාල් ෂෝව්, ජෙනරාල් ඔගිලිව්.
මගේ ආර්යාවනි. මගේ වංශාධිපතිතුමනි.
කරුණාකරලා, ජෙනරාල්වරුනි, අසුන් ගන්න.
ඉතින්, ජෙනරාල්.
ඔබ අපිට තහවුරු වුනා පර්සියන් තෙල් භූමි මාර්තු වෙනකොට අපිට සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය ලබබාදෙනවයි කියලා.
ඔව්, අනිවාර්යෙන්ම, ඒත් ඔබ මේ වෙනකොට දන්නවා වගේම,
තත්වය බොහොම සංකීර්ණ වෙලා තියෙන්නේ.
කොච්චරක් විතරද? කරුනාකරලා විස්තර කරන්න.
මට පුලුවන්ද?
අනිවාර්යෙන්ම.
අපේ කුපිත කරවීමේ වලින් හැකියාවක් නැහැ
මායිමේ සුලු සටනක් ඇති කරගන්න තරම්.
සුල්තාන් ඔහුගේ මනුස්සයන්ට අණදුන්න දවසේ ඉදන්
වේදනාව සහිත මරණයේම ගිලිලා ඉන්න කියලා.
ඉතින් ඔයාට පේනවනේ, මෙතන අපිට කරන්න පුලුවන් විදිහෙ පොඩ්ඩයි තියෙන්නේ,
සම්පූර්ණ පරිමාවක් අල්ලගන්න පූර්වක්‍රීය ආක්‍රමණයක් මඟින්.
අනිවාර්යෙන්ම, පාර්ලිමේන්තුව කවදාවත් ඉඩදෙන්නේ නැහැ...
මගේ සහශෝකීභාවය, ජෙනරාල් ෂෝව්.
මට සමාවෙන්න?
පේනවිදිහට ජෙනරාල් ඔග්විල් ඔහු විසින්ම ඝාතණය කරගෙන.
ඔහුගේ ගුණපදයන් වලින් ඔහුව සොයාගනීවි
ඔහුගේ සේවා නිවසේ නානකාමරයේදී හෙට උදේදි.
ශෝකාන්තයි.
ඉතින්, ජෙනරල්ඔටෝමාන් ආක්‍රමණය කවදා දිහාටද අපිට බලාපොරොත්තු වෙන්න පුලුවන්?
අපිට ආගෝස්තු කියලා කියන්න පුලුවන්ද?
ඔව්, සර්.
අගෝස්තු.
ඒක සිත්ඇදගන්නා සුලු තත්වයක්,
එකපාරක් ඔබේ හැකියාව මේකට සහභාගි කරවන්න.
මොකක්ද ඔයාගේ අරමුණ?
ඇලෙක්සැන්ඩර් ග්‍රේසන් මහත්තයා
මේ ලෝකයේ ගොඩක්ම ආදරය කරන එක දෙයක් ගැන.
ඒක අපවිත්‍ර කරවන්න. ඒක විකෘති කරවන්න.
ලෝකයෙන්ම ඒක මකාදමන්න.
ඔයාගේ අරමුණේ පිලිවෙල ගැන මතකද?
ඔවුන් ඒකෙන් ඈත්වයි ඉන්නේ මමයි පරීක්ෂනපවත්වන්නේ ග්‍රේසන් මහත්මයා ගැන.
කරුණාකරලා ප්‍රශ්ණයට උත්තර දෙන්න.
ඔයා දන්න විදිහට ඉතින් මම ඔවුන් ඒ දේ කරානම්,
මගේ අභිප්‍රායනයන් පිළිබඳව මට විස්තර කරන්න සිදුවෙනවා.
ඔයා කියන්නේ ඔයාගේ පුතාගේ මේ දිවිනසාගැනීම
පස්සේ ඉන්නේ එයාගේ ආදරවන්තයා කියලද?
කරුණාකරලා මිස් ක්ලෙබ්ස්.
මම හිතන්නේ තත්වය පැහැදිලි කරගන්න එක විතරයි,
ඒවගේම ඒක මේ විදිහට...
ඔයා මගේ සේවය බලාපොරොත්තු වුනා
නියෝගයන් ක්‍රියාත්මක කරන්න ක්‍රියාන්විතයට අවසර ලබාගන්න.
මම කලින් කිව්වා වගේම, සම්පූර්ණයෙන්ම අවසරය ලැබෙන්නේ නැහැ.
මට තේරෙනවා.
මට පුලුවන් ඔබ මේ ප්‍රශ්ණය ගැන හිතන විදහට මේක සම්පූර්ණ කරාවි කියලා හිතාගන්න
ඉතින් ඒක නිසා මට වෙන කොන්ත්‍රාත්කරුවෙක්ට සේවයේ නිතර වෙන්න පුලුවන්ද?
ඒක කරන්න ඕන වෙන්නේ නැහැ.
මම මේ නියමය භාරගන්න කැමතියි..
අවසරයක් නොලැබෙන එක නොසලකා?
මොකද ඒකට අවසරයක් ලැබෙන්නේ නැහැ,
මට මගේ සාමාණ්‍ය මුදලට වඩා දෙගුණයක් අවශයයි.
වියදම දෙගුණයක්, ඇත්තටම.
අනිවාර්යෙන්ම.
මිස්ටර් හාකර්?
පේන විදිහට ඇය කැමතියි අද රාත්‍රියේදී මාව හමුවෙන්න.
විස්තරයක් නැහැ
මොන තරම් චමත්කාරජනකද?!
සර්, කෙතරම් කාලයක් මිස්ටර් චෙවෙන්කා අපේ අමුත්තෙක් වෙලා ඉදියිද?
ඔයාට මාව ඇහුනනේ.
එයාට කැමති කාලයක් වෙනකම්.
Dඔයාට මොනවහරි විරුද්ධත්වයක් තියෙනවද?
ඔව්,
පැහැදිලමම සම්පූර්නනේම විරුද්ධතාවයන් අංකයන් වැඩිවෙනවා...
ප්‍රධානියන් අතරේ ඔහුගේ අඩුපාඩුව අභිමතය වෙනු ලබනවා
සහ සම්පූර්ණ වෙනවා අප්‍රාප්තිය ස්වයං පාලනය වෙනකම්.
ඔයා හරි.
එයාට පුලුවන් ඉක්මන් වෙන්න.
ඒත් ජෝසෆ් යුධපිටියෙදි මගේ ජීවිතය බේරුවා
මට ගනින් බැරි තරමට තරම් වාර ගණනකදී.
එයා හරියට මගෙ සහෝදරයා වගේ,
මගේ සහෝදරයටත් වැඩි කෙනෙක්.
එයාගේ පක්ෂපාතීත්වය ඇත්තක්,
ඒවගේම එයා මගේ නියෝගයන් වලට ගරු කරනවා.
ඒ වුනත්, එයා පෙන්නුම් කරනු ලැබුවා,
ඒ එයාගේ කීකරුකම සහ පක්ෂපාතීත්වයෙන්
දෙවෙනියට දුරස් වෙනවා සහ තුන්වෙනියට ඒක එයාගේ ස්වභාවය.
එයාට හීලෑ වෙන්න බැහැ, නැත්නම් සම්පූර්ණයෙන් විහ්වාසවන්තයෙක්වත්.
ඒ ඇයි?
ඔහු දන්නවා මිස් මරී ගැන ඔයාගේ තියෙන හැඟීම් ගැන, එක්කෙනෙක් වෙනුවෙන්,
සහ ඔවුන්ගේ ආරම්භයන් වෙනුවෙන්.
මම ඔහුගේ නිශ්ෂබ්ධතාවය වෙුනවෙන් දිවුරුම් දෙනවා.
නිහඩ කරනවා කියලා පොරොන්දු වෙනවා,
ඒත් එයාට ඒක තියාගෙන ඉන්න පුලුවං කාලයක් වෙනකල් විතරයි.
මම ගැන වදවෙන එක එයාගේ පක්ෂපාතීකම නෙමෙයි.
ඔයා ආපු එක ගැන මම සතුටු වෙනවා.
මේ දේවල් මනුස්සයෙක් විසින් කරන හොඳම දේවල්.
මොන දේවල්ද?
ඉතින්, අපේ හමුවීමෙන් මම ඊයෙ රෑ හොඳට විනෝද වුනා,
ඒවගේම මම ඔයා ගැන හොයල බැලුවා, අවසරයන්, බොහොමයක් එකඟතාවයන්ට පැමිණිය හැකි,
ඒත් මට බය මම මේ සම්භන්ධතාවය නවත්වාවි කියන එකයි.
මොනතරම් සංවේගදාත්මක අනාවැකියක්ද ඇත්තටම.
- මට සමාවෙන්න? - ඒ ගැන හිතන්න එපා.
- මම එන්නම්. - නැහැ, ඉන්න.
මට කුතුහලයක් තියෙනවා.
ඇත්තටම මොකක්ද අනාවැකි කීම
- ඔයා ඒ හොයාගත්ත... - සංවේගදායක?
කලකිරෙන ගොඩක් සංවේගදායකන්නම් නෙමෙයි.
ඇත්තට?
තත්වය පැහැදිලියි, හොඳටම පැහැදිලියි, මේ තත්වය..
- මම දැන් යන්නද? - කරුනාකරලා යන්න..
අපූරු සතුටක් ලබන ගැහැණිය ඔබයි
ඇගේ ආධිපත්වය මනුස්සයෙකුට පෙන්නුම් කරන.
කොහොමවුනත්. ඔයා එකපාරක් කරපුවාහම,
ඔයාට ඉක්මනටම එයාලත් එක්ක ඉන්න ලැබේවි.
කියෙව්වා ඇති. දැන් යන්න.
අපි හම්බවුන දවසේ ඉදන්, ඔයා නිර්මාණය කරපු හැම පරිශ්‍රමයක්ම
මාත් එකක්ම ඒ දේ කරන්න,
ඒවගේම මේකෙදී, ඔයා සම්පූර්නයෙන්ම අසමත්.
මේ අසමත්වීම මට බලපැවැත්වෙනවා
ඒක ඔ්‍යාෙග් හැඟීම් වල අධිකත්වයක්
ඒ ඔවුන් ඔයාගේ දෘෂ්ටියට තරජනය කරන එකත් එක්ක පාලනය කිරීමෙ නිදහසට.
මේ පාලනය ලබාගන්න තියෙන එකම විදිහ තමයි
අපේ සම්බන්ධතාවය නවත්වන එක.
ඔයත් බොරුවට ඔයා ගැන චාටු බස් කියනවනේ.
මම ඔයාගේ ික්‍රයාකාරකම් වලට කියන්නේ බියගුලුකම කියලා.
මම ඔයාගේ කූටෝපයන් වලට කියන්නේ නීරසයි කියලා.
ඔයා තාම කියන්නේ මම ගැන මොකුත් ඔයාට දැනෙන්නේ නැහැ කියලද?
කිසිම දෙයක් නැහැ.
මගේ පස්සෙන් එනන්, සර්.
- මේ පැත්තෙන්, සර්.. - අද රාත්‍රියේද ගිවිස ගැනීම?
මාත් හිතන්නේ එහෙමයි.
එහෙනම් ඒකෙන් ඔබට මහත් සතුටක් ගෙනදේවි
ඔහු මෙතනට පැමිණි විදිහට මම ගාවට ආපු එකෙන්?
ක්‍රීඩාව, ග්‍රේසන් මහත්තයා අඩුම ගානේ ක්‍රීඩකයින් තුන්දෙනෙක්වත් ඕන.
කවදාහරි දවසක, මහත්මිය,
ඔයාට තේරෙයි මම කවදාවත් සෙල්ලම් කරේ නෑ කියලා.
දඩයක්කාරිය ඔයාව මෝඩයා කරගෙන.
ඔයා කිසි දෙයක් දන්නෙ නෑ.
මම ඔයාගේ පස්සෙන් ආවා.
මට හැම වචනයක්ම ඇහුනා.
මගෙ පස්සෙන් එනන් කවුද ඔයාට අවසරය දුන්නේ?
මට ඇගේ සුවද ඔයාගෙන් දැනුනා
ඊයෙ රෑ ඔයා ගෙදර ආපුවහම.
මම කීයටවත් විශ්වාස කරේ නැහැ ඔයා වල්ලභ ස්ත්‍රියක් සමඟ ඉදියි කියලා
අධම මැවිල්ලක් සමග.
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද?
අපිට තියෙන්නේ ගොඩක් සංකීර්ණ උපාඥානයක්.
සමහර අපේ උපායන් අප්‍රියයි.
- පිලිකුල් සහගතයි. - සමහරවිට..
ඒත් ඒවා අවශ්‍ය වෙනවා අපි ජයග්‍රාහණයන් හෙලි දරව් කරනවානම්.
අපි සෙල්ලම් කරන්නේ බොහොමයක් බයානක සහ සමාව දිය නොහැකි ක්‍රීඩාවක්.
ඔවුන්ගේ දඩයක්කාරිව නොමැඟ යැවීම මගින්, මම ඇයව ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් කරනවා.
ඒත් තවදුරටත් නම් නෙමෙයි
මොකද ඇය මෙතන ඉන්නේ,
මණ්ඩලයට පිටුපසින්,
අපිව දඬයම් කරමින්, අපිව ඝාතණය කරමින්.
ඔයාට මතක නැද්ද අපි දඩයක්කාරයෝ වෙලා ඉද්දී
වුන් යාඥා කරන අය වෙලා හිටියා කියලා?
ඇයියේ, ඔයයි මමයි
උදේ කෑමට කලින් ආත්ම සීයක විතර පලදාවක් ලබාගන්නවා.
කරුනාකරලා, මගෙ යටත් වැසියානනි.
මම තාගෙන් ආයාචනා කරනවා. මට ඇයව මරණ්න දෙන්න.
ඇයව බෙරිහන් දෙන තත්වයට පත්කරවන්න දෙන්න.
මිස්ටර් හාකර්?
ඔයාද මට මේ සටහන එව්වේ?
පීටර් ලෑන්ග්,
රූපාත්මකව කෝප්‍රල් ලෑන්ග් රයිෆල් තේජස හමුදාවේ කෙනෙක්.
මම ෂෝව් ගැන හොයන ඇත්ත ඔයා ගාව තියෙනවද?
ඔව්. ඒක අහන්නනම් සිලිම් 10ක් දෙන්න වෙනවා.
මම ඔයාට ලිපිනයකුයි නමකුයි දෙන්නම්,
වේරා මාර්කම් කියලා නෝනා කෙනෙක්ගේ.
ඇය ඔහුගේ කවුද?
ඔයාම බලාගන්න..
කවුද මේ?
මගේ නම ජොනතන් හාකර්.
ඔව්?
මම මේ හොයන්නේ වේරා මාර්කම්ව.
මමයි වේරා මාර්කම්.
දෙවියනේ, අපොයි මගෙ දෙවියනේ.
මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා. මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා.
- ඔයාගේ හදවත... - මෙතන මිනිහෙක් හිටියා..
නෑ නෑ නෑ. එයා ගියා, එයා ගියා
එයා ගියා. ඔයා එයාව බයකරලා පැන්නුවා..
දෙවියනේ, ඔයා මගෙ ජීවිතය බේරුවා.
මොනවද ඔයා මගෙ නිදන කාමරේ කරේ?
මම වෙලාවකට නිදාගගන්න බැරිවුන නිසා කලකිරිලයි හිටියේ
ඒවගේම රාත්‍රියේ ඇවිදින එක මගේ විනෝදාංශයක්.
පරක්කු උනහම, මම පාරේ මටම ගැලපෙන තැනක් හොයාගන්නවා.
- අපි හොයමින් හිටපු කෙනාවද? - මම එහෙම හිතනවා.
එහෙනම් ලන්ඩන් ආපහු නිදහස්ද?
විශිෂ්ඨයි.
ස්තූතියි සර්.
ඔබේ ක්‍රමයන්, චේතනාවන්.
ඒක සාහසික, මෝඩ, ඊටත් වැඩියෙන්
ඇදගන්නවා තිරිසනෙක් ඔයාගේ ගෙදර.
- මෙතන හැම අවස්ථාවක්ම තිබ්බා ඔහුට... - මෙතන කිසිම අවස්ථාවක් තිබ්බෙ නැහැ.
- ඒත් අනිවාර්යනේම ඔයා දැකගත යුතුයි.. - මෙතන කිසිම අවස්ථාවක් තිබ්බේ නැහැ.
ඔයා එයාව අඳුරගෙන නැහැ.
බොහෝමයක් පසුතැවෙන, බොහොමයක් ආචාර සම්පන්න, බොහොමයක් කුලෑටි.
මම ව්‍යාග්‍රයාගේ නිය හුවමාරු කරා.
ඔබතුමා කියන පරිද්දෙන්ම, සර්.
කොහොමත් මට කිසි සැකයක් නැහැ.
එයා කවදාවත් මාව දැන් දකින්නෙ නැතිවෙයි.
ඩ්‍රැකෝ පිළිවෙලට නැතුවුනේ ඔවුන්ගේ තිබුන භයානකම ආයුධය,
සහ ඒ ගැන අඩුම තරමේ දැනගන්නෙවත් නැතිවෙයි.
ඒවගේම ඔයාට හැකියාවක් ලැබුනා ජෝසෆ්ව ක්‍රියාපටිපාටියෙන් ඉවත් කරන්නත්.
අතිදක්ෂ උපායක්.
ඔව්.
- මට කනගාටුයි, සර්. - ඒ ගැන හිතන්න එපා..
ජෝසෆ් සෙබලෙක් වෙලා හිටියා.
එයා තේරුම් ගනීවි.
සමහරවෙලාවට, නයිට්වරයෙක් වෙනුවෙන් ඔබ කැපකරනන් ඕන
රැජිණියක් ග්‍රහණය කරගනිමින්.
සුභ ගමන්, ජෝසෆ්.
හෙට, අපි ආපහු වැඩ පටං ගන්නවා, රෙන්ෆීල්ඩ්.
අපිට ඒ මිශ්‍ර ලෝහයන් අනුනාදකයන් වෙනුවෙන් ඕන.
හොඳමයි, සර්.
මහත්මියනි,, මම ඔබට උදව් කරන්නද?
මොන...
පොලිසියේ රාජකාරියක්. ඔහුව අපරාධකාරයෙක් විදිහටයි හදුන්වන්නේ..
සීනු නාදකිරීමට අවහ්‍යතාවයක් නැහැ.
එන්න, මෙතනින් යමු යන්න.
෴"චලිදු දේශන් (කිනා)"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න.
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.